It isn't up to the school to "OK" testing. IDEA provides that parents can initiate testing for learning disabilities.
Look up "dyscalcula" I may have spelled that wrong. Try http://www.ld.com
They cannot NOT test her if you, her parent, want her tested.